ALBANIA - DURRES KOLAVERI 2026

ALBANIA - DURRES - KOLAVERI - HAJDUSZOBOSZLO - RAFTING

MIEJSCOWOŚĆ: Durrës to jedno z najstarszych miast Albanii i zarazem jeden z najpopularniejszych kurortów nad Adriatykiem. Historia łączy się tu z nowoczesną atmosferą nadmorskiego miasta, pełnego życia, kolorów i wakacyjnej energii.
Słynne, szerokie i piaszczyste plaże, ciepłe morze oraz śródziemnomorski klimat sprawiają, że Durrës jest idealnym miejscem na młodzieżowy wypoczynek. Wzdłuż nadmorskiej promenady znajdują się liczne kawiarnie, sklepy i beach bary, a w centrum – zabytki, które przypominają o rzymskiej przeszłości miasta. To świetna baza zarówno do plażowania, jak i zwiedzania Albanii.

Obóz dla młodzieży w wieku od 12 do 18 lat. 

ZAKWATEROWANIE: Kolaveri Resort*** położony jest zaledwie 200 m od szerokiej, piaszczystej plaży w dzielnicy Golem, jednej z najbardziej turystycznych części wybrzeża. Kompleks jest rozbudowany i gwarantuje mnóstwo atrakcji dla młodzieży.

Na terenie ośrodka znajdują się:

• kompleks trzech basenów,
• dwie restauracje i dwie kawiarnie,
• dyskoteka i bar plażowy,
• plac zabaw i tereny rekreacyjne,
• sklep i parking,
• bezpłatne leżaki i parasole na hotelowej plaży,
• Wi-Fi dostępne w wybranych strefach.

Zakwaterowanie w apartamentach 2- lub 3-pokojowych dla 5–6 osób. Każdy apartament posiada łazienkę, aneks kuchenny z lodówką, klimatyzację, TV, komfortową przestrzeń idealną dla grup młodzieżowych.

Resort ma wakacyjny, nadmorski klimat, dużo swobody i przestrzeni — idealny na energiczny obóz dla młodzieży.

WYŻYWIENIE: 3 posiłki dziennie - śniadanie w formie bufetu, lunch serwowany, obiadokolacja (zupa + wybór dwóch mięsnych dań + sałata + deser lub owoc). Pierwsze świadczenie w Albanii – lunch w dniu przyjazdu, ostatnie świadczenie – śniadanie i suchy prowiant w dniu wyjazdu.

DZIEŃ 1 – START PRZYGODY: Wyjazd autokaru zgodnie z rozkładem. Przejazd przez Polskę w stronę Węgier. Integracja, filmy, pierwsze zabawy w grupach.

DZIEŃ 2 – WĘGIERSKI AQUA DAY: HUNGAROSPA: Przyjazd do Hajdúszoboszló i całodzienny pobyt w Hungarospa Aquapark — jednym z największych kompleksów wodnych w Europie Środkowej.  Do dyspozycji: ponad 40 basenów, sztuczne fale, megazjeżdżalnie, strefy relaksu, baseny termalne i tematyczne. Możliwość zakupu ciepłego posiłku na terenie obiektu (10–15 euro/os.). Po zakończeniu wodnego szaleństwa — nocny przejazd do Albanii.

DZIEŃ 3 – ALBANIA WITA! Przyjazd do hotelu w godzinach okołopołudniowych. Lunch, zakwaterowanie, odpoczynek po podróży. Pierwsze zajęcia integracyjne z wychowawcami, wieczorna kolacja, nocleg.

DNI 4–9 – ALBANIA FULL EXPERIENCE. Pobyt w Kolaveri Resort i realizacja programu atrakcji. Czas przeplata się między zajęciami przygodowymi, plażowaniem, sportem i animacjami. Możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych

• RAFTING NA RZECE VJOSA – HIT SEZONU 2025: Jedna z najlepszych przygodowych atrakcji w Albanii! Spływ po dzikiej, krystalicznej rzece Vjosa — kaniony, ciche zatoki, wysepki i miejsca do kąpieli. Dla chętnych: skoki ze skałek – poziom adrenaliny

Wycieczki i eventy fakultatywne (dla chętnych, płatne dodatkowo):

• Jeep Safari – Golem. Przygoda 4x4 przez mniej znane rejony Albanii! Trasa prowadzi przez malownicze wioski, lokalne osady, winorośle i górskie bezdroża. To świetna okazja, by zobaczyć Albanię „od kuchni” – taką, jaką znają tylko mieszkańcy.
  Cena: ok. 50 euro/os..
• Kruje + Tirana – dwie stolice, dwa oblicza Albanii. Całodniowa wycieczka do dwóch wyjątkowych miejsc:
  • Kruje – dawna stolica Albanii, zamek Skanderbega, muzeum i urokliwy tradycyjny bazar.
  • Tirana – nowoczesna stolica: Plac Skanderbega, meczet Ethnem Beya, Piramida, Pałac Prezydencki i Kongresowy oraz słynna dzielnica Blloku, niegdyś zamknięta dla zwykłych mieszkańców. Cena: ok. 50 euro/os..
• Rejs na wyspę Sazan + Półwysep Karaburun. Rejs z portu we Vlorze pełen atrakcji i animacji. W programie: pobyt na pięknej plaży Shen Vasil, lunch na statku (w cenie), możliwość przepłynięcia motorówką do jaskini pirata Hadżiego Aliu i kąpieli w jej wnętrzu (opcja dodatkowo płatna), wizyta na największej albańskiej wyspie Sazan. Cena: ok. 50 euro/os.
• Berat – miasto „tysiąca okien” (UNESCO). Zwiedzanie jednego z najpiękniejszych miast Albanii – białej twierdzy Berat. Spacer po wąskich, urokliwych uliczkach, widoki na słynne dzielnice Mangalem i Gorica, czas wolny na zdjęcia i pamiątki. Cena: ok. 15 euro/os. (bardzo atrakcyjna cenowo wycieczka!)
• Pogradec – św. Naum – Ohrid (Albania + Macedonia). Jednodniowa wyprawa do dwóch krajów!
  • Pogradec – odpoczynek nad Jeziorem Ochrydzkim, czas wolny.
  • Monastyr św. Nauma (X w.) – niezwykle położony kompleks nad jeziorem; związany z uczniami św. Cyryla i Metodego.
  • Ohrid – nazywany „Jerozolimą Bałkanów”: twierdza cara Samuela, cerkwie, amfiteatr rzymski, piękne stare miasto i promenada nad jeziorem. Cena: ok. 60 euro/os.

*Wycieczki fakultatywne realizowane przy minimum 20 chętnych. Cena wycieczki może ulec minimalnej zmianie z chwilą uaktualnienia cennika na okres wakacyjny 2026.

TRANSPORT: autokar o podwyższonym standardzie - wyposażony w WC, DVD, barek. Dojazdy antenowe z innych miejsc w Polsce zgodnie z rozkładem jazdy autokaru.

Uwaga! Terminy imprezy dotyczą wyjazdu z Gdańska, termin wyjazdu z poszczególnych miast uzależniony od rozkładu jazdy autokaru.

W zależności od miasta wyjazdu dopłata za transport wynosi: przejazdy antenowe (realizowane przy min. 5 uczestnikach): Gdańsk, Tczew +280 zł; Toruń, Bydgoszcz +240 zł; Warszawa, Łódź, Piotrków Trybunalski +220 zł; Wrocław, Lublin, Częstochowa +220 zł; Radom, Kielce +180 zł; Kraków, Katowice + 120 zł; Bielsko-Biała +80 zł, Białystok, Poznań, Olsztyn +280 zł.

Dojazdy antenowe mogą odbywać się innym środkiem transportu niż wyszczególniony jako główny w ofercie tj. autokarem o niższym standardzie, busem, samochodem osobowym, transportem publicznym pod opieką konwojenta, a także istnieje możliwość związanych z tym ewentualnych przesiadek. Biuro nie ponosi odpowiedzialności za spóźnienia spowodowane warunkami drogowymi, co może wiązać się z oczekiwaniem na transport w miejscach przesiadkowych i miejscach wyjazdu. Biuro zastrzega sobie możliwość odwołania bez żadnych konsekwencji transportu z danej miejscowości w przypadku zbyt małej ilości uczestników (min. 5 osób) na 7 dni przed wyjazdem. Potwierdzenie miejsc i godzin wyjazdów ok. 7 dni przed wyjazdem. Istnieje możliwość zorganizowania transportu dla grupy z dowolnego miejsca w Polsce po uzgodnieniu z Biurem obsługi Klienta.

KADRA: Wychowawcy i Kierownicy współpracujący od wielu lat z Biurem Podróży Czerwiński Travel to najczęściej nauczyciele lub osoby posiadające bogate doświadczenie w pracy opiekuńczo-wychowawczej. Wszystkie osoby mają odpowiednie kwalifikacje i umiejętności, aby w profesjonalny sposób pracować z dziećmi i młodzieżą.

UBEZPIECZENIE: SIGNAL IDUNA - Koszty Leczenia w podróży zagranicznej do 20.000 euro, Następstwa Nieszczęśliwych Wypadków do 15.000 złotych oraz bagaż do 1.000 złotych.

Możliwość wykupienia dodatkowego ubezpieczenia:

• ubezpieczenie od kosztów rezygnacji lub przerwania podróży +170 zł,
• ubezpieczenie od kosztów rezygnacji dla chorób przewlekłych (CP) +300 zł,
• ubezpieczenie gwarancji niezmienności ceny (koszt paliwa i kursy walut etc.) +220 zł.

UWAGA! Wszystkie ubezpieczenia od kosztów rezygnacji i przerwania podróży stanowią odrębny produkt w postaci polisy zawartej z Ubezpieczycielem w ramach umowy generalnej BT Czerwiński Travel i nie podlegają zwrotowi w przypadku rezygnacji przez klienta z wyjazdu lub odwołania turnusu przez organizatora. Dodatkowe ubezpieczenia stanowią oddzielny produkt turystyczny i należy je opłacić najpóźniej w ciągu 5 dni od dokonania rezerwacji osobnym przelewem.  W przypadku wpłaty tylko zaliczki w wysokości 500 zł stosowna kwota ubezpieczenia zostanie automatycznie odjęta od wpłaty i zaksięgowana na poczet uruchomienia polisy ubezpieczeniowej.

UWAGA:

1. Uczestnik jest zobowiązany do posiadania ważnej legitymacji szkolnej oraz aktualnego paszportu lub dowodu osobistego ważnego min. pół roku od daty powrotu z imprezy!!
   MAKSYMALNY BAGAŻ: Do autokaru można wziąć 1 bagaż zasadniczy i bagaż podręczny. Bagaż zasadniczy nie może przekraczać wagi 20 kg oraz łącznych wymiarów 190 cm (wys. + szer. + dł.).
2. Sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki uczestników - 150 euro.
3. Możliwość wykupienia wycieczek fakultatywnych na miejscu.
4. Podczas wyjazdu zalecamy posiadanie ważnej karty EKUZ.

UWAGA! W przypadku nagłego i niezależnego od Biura Turystycznego Czerwiński Travel Sp. z o.o. wzrostu cen za elementy składowe oferty np. paliwa, żywności, opłat drogowych, kursu walut etc. cena kolonii/obozu może ulec zmianie. Cena obozu została  skalkulowana przy aktualnych kosztach paliwa, żywności, opłat drogowych, kursu walut etc. na dzień 01.12.2025 r. 

W CENĘ WLICZONO: 

• zakwaterowanie 7 noclegów w Albanii,
• wyżywienie wg opisu programu,
• opiekę kadry pedagogicznej, opiekę lekarską,
• realizację programu,
• bezpieczenie KL, NNW + bagaż,
• transport poza granicami kraju,
• podatek VAT,
• opłata za Turystyczny Fundusz Gwarancyjny, opłata za Turystyczny Fundusz Pomocowy,
• pamiątkowe gadżety, wysyłkę zdjęć z obozu.

 W CENĘ NIE WLICZONO:

• kaucji zwrotnej płatnej na miejscu 20 euro/os.,
• opłaty klimatyczno-administracyjnej 15 euro/os. (płatna na miejscu – nie podlega rozliczeniu),
• obowiązkowej opłaty łącznej za: bilety wstępów do zwiedzanych obiektów w tym Durres, termy Hungarospa w Hajduszoboszlo, Rafting oraz usługi przewodnickie ok. 95 euro/os. (płatna na miejscu – nie podlega rozliczeniu)
• dopłat transportowych*

*Dopłata transportowa w zależności od miejsca wsiadania (obowiązkowo): Przejazdy antenowe (realizowane przy minimum 5 uczestnikach): Gdańsk, Tczew +280 zł; Toruń, Bydgoszcz +240 zł; Warszawa, Łódź, Piotrków Trybunalski +220 zł; Wrocław, Lublin, Częstochowa +220 zł; Radom, Kielce +180 zł; Kraków, Katowice + 120 zł; Bielsko-Biała +80 zł, Białystok, Poznań, Olsztyn +280 zł.

1. Ubezpieczenie gwarancji niezmienności ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut: 220.00 PLN
2. Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji dla chorób przewlekłych (CP) : 300.00 PLN
3. Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji lub przerwania podróży: 170.00 PLN